Accountantsverklaringen vertalen

Dat spreekt voor zich!

Een offerte aanvragen bij vertaalbureau TempoVertaler is altijd geheel vrijblijvend.
Wij gaan met ons team graag aan de slag met uw gewenste vertalingen.
Zo kunt u er op rekenen dat u compleet foutloze vertalingen geleverd krijgt.

Vraag nu een offerte aan

Accountantsverklaringen nauwkeurig vertaald

Specifieke kennis

Voor internationaal opererende bedrijven is het vaak noodzakelijk dat ze hun financiële overzichten beschikbaar maken in verschillende talen, zoals het Engels, Duits, Frans of Spaans. Datzelfde geldt voor de bijbehorende accountantsverklaringen. De vertaling van deze verklaringen vereist een specifieke kennis van financieel en juridisch jargon. Onze vertalers beschikken over deze kennis en kunnen deze verklaringen daarom foutloos omzetten in elke gewenste taal.

Wettelijke verplichtingen

Met een accountantsverklaring bevestigt een accountant de controle, beoordeling of samenstelling van financiële overzichten. In de meeste gevallen gaat het daarbij om een jaarrekening. Er zijn verschillende soorten accountantsverklaringen, waarvan de controleverklaring de meest uitgebreide is. Hiermee verklaart de accountant dat hij de jaarrekening grondig heeft gecontroleerd en geeft hij op basis van zijn bevindingen een verklaring af. Met een goedkeurende controleverklaring kunnen bedrijven aantonen dat de berekeningen kloppen en dat hun jaarrekening voldoet aan de wettelijke verplichtingen. Iets minder zekerheid biedt een beoordelingsverklaring, terwijl een samenstellingsverklaring alleen bevestigt dat de accountant de jaarrekening heeft samengesteld.