Drukwerk vertalen

Dat spreekt voor zich!

Een offerte aanvragen bij vertaalbureau TempoVertaler is altijd geheel vrijblijvend.
Wij gaan met ons team graag aan de slag met uw gewenste vertalingen.
Zo kunt u er op rekenen dat u compleet foutloze vertalingen geleverd krijgt.

Vraag nu een offerte aan

Drukwerk nauwkeurig vertaald

Als je binnenkort deelneemt aan een internationale beurs of zakelijke activiteiten in het buitenland wilt ondernemen, is het essentieel om je drukwerk in een andere taal dan het Nederlands mee te nemen. Of het nu gaat om een beurs met deelname van verschillende landen, waar Engels de meest geschikte taal is, of een situatie waarin Franstalige bezoekers naar jouw stand komen, de keuze van de taal is belangrijk. Bij Vertaalbureau Tempovertaler hebben we de ervaren vertalers en de expertise om jouw promotiemateriaal professioneel te vertalen.

Professionele vertaling van jouw drukwerk

Of het nu gaat om flyers, brochures, posters of visitekaartjes, elk type drukwerk kan vertaald worden. We hebben jarenlange ervaring in het vertalen van promotiemateriaal en begrijpen hoe belangrijk het is dat dit nauwkeurig en professioneel gebeurt. Folders, flyers en brochures vormen vaak de eerste indruk die een potentiële klant van jouw bedrijf krijgt. Een professionele uitstraling zorgt dan ook voor een goede eerste indruk.

Drukwerk vertalen met behoud van opmaak

Bij het aannemen van jouw opdracht, vragen we je om het bestand te uploaden dat vertaald moet worden. Vervolgens nemen wij het van je over. Onze erkende, gecertificeerde en ervaren vertalers kunnen jouw drukwerk vertalen met behoud van opmaak en stijl. Mocht er behoefte zijn aan verduidelijking, dan nemen we contact met je op. Soms kan het voorkomen dat de doeltaal langere zinnen heeft dan de brontaal, wat invloed kan hebben op de tekstuitlijning. We bespreken dit altijd eerst met jou voordat we stappen ondernemen.

Een erkend vertaalbureau dat met je meedenkt

Onze marketingvertalers hebben ruime ervaring met verschillende soorten drukwerk. Ze hebben al allerlei soorten materialen voorbij zien komen en zijn daarom goed in staat om hun expertise voor jou in te zetten. Klanttevredenheid staat bij ons centraal. Daarom zijn wij ISO-gecertificeerd en bieden wij een tevredenheidsgarantie voor elke vertaling die wij verzorgen.